Assaggahaṇatthāya nagaraṃ pakkhandi. Dhanuggahopi āgamanakāle atitikhiṇavegoti sīhaṃ avijjhitvā assaṃ gahetvā gamanakāle garubhāratāya olīnavegaṃ sīhaṃ tikhiṇena nārāvena pacchābhāge vijjhi. Nārāvo puratthimabhāgena nikkhamitvā ākāse pakkhandi. Sīho viddhomhīti viravi. Dhanuggaho naṃ vijjhitvā asaniṃ viya jiyaṃ pothesi. Sīhassa ca jiyāya ca sigālo saddaṃ sutvā sahāyo me dhanuggahena vijjhitvā mārito bhavissati matakehi saddhiṃ vissāso nāma natthi idāni mama pakatiyā vasanaṭṭhānameva gamissāmīti attanāva saddhiṃ sallapanto dve gāthā abhāsi

yathā cāpo ninnamati jiyā cāpi nikujjati

haññate nūna manojo migarājā sakhā mama.

Handa dāni vanaṃ tāṇaṃ pakkamāmi yathāsukhaṃ

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๒๖๒

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. มโนชชาดก”