na ca hāyetha kadāci tulyasevī

seṭṭhamupagamaṃ udeti khippaṃ

tasmā attano uttaraṃ bhajethāti.

Tattha nihīyatīti bhikkhave hīnasevī nāma manojasīho viya nihīyati parihāyati vināsaṃ pāpuṇāti. Tulyasevīti sīlādīhi attanā sadisaṃ sevamāno na hāyati vuḍḍhiyeva panassa hoti. Seṭṭhamupagamanti sīlādīhi uttaritaraṃyeva upagacchantoyeva. Udeti khippanti sīghameva sīlādīhi guṇehi upagacchati.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๒๖๗

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. มโนชชาดก”