mahā me gahito maccho so maṃ harati vegasāti.

Tattha sahāyamanudhāva manti sahāya anudhāva maṃ. Sandhivasena makāro vutto idaṃ vuttaṃ hoti yathāhaṃ iminā macchena na saṃharāmi evaṃ maṃ naṅguṭṭhakkhaṇḍaṃ gahetvā tvaṃ anudhāvāti.

Taṃ sutvā itaro dutiyaṃ gāthamāha

gambhīracārī bhaddante daḷhaṃ gaṇhāhi thāmasā

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๒๘๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๕. ทัพพปุปผกชาดก”