Vedehatāpaso bodhisattassa kathaṃ sutvā ācariya atthanissitaṃ kathentenāpi paraṃ ghaṭetvā rosetvā kathetuṃ na vaṭṭati tvaṃ maṃ dusatthakena muṇḍanto viya atipharusaṃ kathesīti vatvā catutthaṃ gāthamāha

yenakenaci vaṇṇena paro labhati ruppanaṃ

mahatthiyaṃpi ce vācaṃ na taṃ bhāseyya paṇḍitoti.

Tattha yenakenacīti dhammayuttenāpi kāraṇena. Labhati ruppananti ghaṭanaṃ ruppanaṃ kuppanaṃ labhati. Na taṃ bhāseyyāti tasmā taṃ parapuggalaṃ yāya ca so vācāya ruppati taṃ mahatthiyaṃ mahantaatthanissitaṃpi vācaṃ na bhāseyyāti atthoti.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๓๕๘

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. คันธารชาดก”