Tattha voti nipātamattaṃ. Sāmaṭṭhapassanti samaṭṭhapassaṃ. Ayameva vā pāṭho. Sabbapasse samaṭṭhachavivaṇṇanti attho. Sutanunti sundarasarīraṃ. Sumajjhanti susaṇṭhitamajjhaṃ. Kālappallavāva pavellamānāti yathā nāma taruṇakāle susamuggatā kālavallī pallavāva hutvā mandavāteritā itocīto ca pavellati evameva pavellamānā itthīvilāsaṃ dussiyamānā sā kumārikā. Palobhayantīva naresu gacchatīti samīpatthe bhummavacanaṃ. Purisānaṃ santike te purise kilesavasena palobhayantī viya gacchati. Tamena passāmi parena nārinti Tamenaṃ nāriṃ aparena samayena jarāpattaṃ antarahitarūpasobhaggappattaṃ passāmi. Bodhisatto paṭhamagāthāya rūpe assādaṃ kathetvā idāni ādīnavaṃ dassento evamāha. Āsītikaṃ nāvutikañca jaccāti asītisaṃvaccharaṃ vā navutisaṃvaccharaṃ vā jātiyā. Gopāṇasībhaggasamanti gopāṇasīsamabhaggaṃ gopāṇasīākārabhaggasarīraṃ onamitvā naṭṭhakākaṇikaṃ pariyesantiṃ viya caramānanti attho. Kāmañca bodhisattena daharakāle disvā puna navutikakāle diṭṭhapubbā nāma natthi ñāṇena diṭṭhabhāvaṃ sandhāya panetaṃ vuttaṃ.
Iti mahāsatto imāya gāthāya rūpassa ādīnavaṃ dassetvā idāni agāramajjhe attano anabhiratiṃ pakāsento gāthadvayamāha
sohaṃ tamevānuvicintayanto
eko sayāmi sayanassa majjhe