Tattha sace hi tyāhanti sace hi te ahaṃ. Upanti nehīti upantikaṃ nehi. Lacchasinapparūpanti lacchasi anapparūpanti.

Taṃ sutvā luddakaputto cintesi morarājā ayaṃ vijjhitukāmatāya khurappaṃ sannayhīti maññe assāsessāmi nanti. So assāsento dutiyaṃ gāthamāha

na me ayaṃ tuyha vadhāya ajja

samāhito thāmadhanukhurappo

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๓,๔๔๑

ที่มาและฉบับอื่นของ “๘. มหาโมรชาดก”