yattha ṭhitā duppasahājja te mayā.

Parināyakasampannā sahitā ekavādino

te maṃ samaggā hiṃseyyuṃ tasmā tesaṃ na paṭṭhayeti.

Tattha samaṅgi ekatoti sahito hutvā ekato ṭhite. Imassudanti ime sudaṃ mayā akkhīni ummiletvā olokitamattāva pubbepi disodisaṃ gacchanti. Puthūti visuṃ visuṃ. Yattha ṭhitāti yasmiṃ bhūmibhāge ṭhitā. Parināyakasampannāti senānāyakasampannā. Tasmā nesaṃ na paṭṭhayeti tena kāraṇena etesaṃ na paṭṭhemi.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๓,๔๗๔

ที่มาและฉบับอื่นของ “๙. ตัจฉกสูกรชาดก”