evaṃpi maṃ udatāri bhotī

pañcāli gāthāhi subhāsitāhīti.

Tattha byasannanti nimuggaṃ. Visannantipi pāṭho. Uddhareyyāti kesesu vā hatthesu vā gahetvā ukkhipitvā thale ṭhapeyya. Udatārīti kāmapaṅkato uttārayi. Udatāsītipi pāṭho. Ayamevattho. Uddhatāsītipi pāṭho. Uddharīti attho. Pañcālīti pañcālarājadhīte.

Evañca pana vatvā taṃ khaṇaññeva pabbajitukāmo hutvā amacce pakkosāpetvā āha tumhe kiṃ karissathāti. Tumhe pana devāti āhaṃsu. Ahaṃ hatthipālassa santike pabbajissāmīti. Mayaṃ pabbajissāma devāti. Rājā dvādasayojanike bārāṇasinagare rajjaṃ chaḍḍetvā atthikā setacchattaṃ ussāpentūti amaccagaṇaparivuto tiyojanikaṃ parisaṃ gahetvā kumārasseva santikaṃ gato. Hatthipālo tassāpi parisāya ākāse nisinno dhammaṃ desesi. Satthā rañño pabbajitabhāvaṃ pakāsento gāthamāha