@๑ ความสำรวม หมายถึงออกผนวช (ขุ.ชา.อ. ๓/๖๒/๑๒๑)

[๖๓] พญากุญชร ท่านได้ชื่อว่าเจนสงคราม กล้าหาญ มีกำลังมาก

ทำไมหนอ มาใกล้เขื่อนประตูแล้วจึงถอยกลับเสียเล่า

[๖๔] พญากุญชร ท่านจงหักลิ่มกลอน จงถอนเสาระเนียด

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๕๔๓

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เป็นงานของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. สังคามาวจรชาดก”