ถูกกองทัพม้าสินธพอันเกรียงไกร

ถูกกองทัพรถประดุจเกลียวคลื่นในมหาสมุทร

อันยังห่าฝนคือลูกศรให้ตกลงประดุจเมฆฝนอันหนาทึบ

ถูกกองทัพทหารราบซึ่งถือดาบกวัดแกว่งประหารได้อย่างแม่นยำ

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๗๑๘

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เป็นงานของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๙. ปลายิชาดก”