ถึงพลพาหนะก็กำหนดนับไม่ได้

ยากที่ศัตรูใดๆ จะครอบงำย่ำยีได้

ดุจสมุทรสาครยากที่ฝูงกาจะบินข้ามพ้นได้

อนึ่ง กองทัพของเรานี้ก็ยากที่กองทัพอื่นจะครอบงำย่ำยีได้

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๗๒๒

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เป็นงานของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑๐. ทุติยปลายิชาดก”