ahante tathā bharissaṃ yathā te abharī tuvanti.

Tattha bharissanteti te tava mātāpitaro bharissāmi. Migānanti sīhabayagghadīpimigādīnaṃ. Vighāsamanvesanti vighāsaṃ anvesanto gavesanto. Idaṃ so issaṭṭhe casmi kusalo thūlathūle mige vadhitvā madhuramaṃsena tava mātāpitaro bharissāmīti vatvā mā mahārāja amhe nissāya pāṇavadhaṃ karissasīti vutte evamāha. Yathā teti yathā te tavaṃ abhari tatheva ahampi te dve bharissāmīti.

Atha naṃ mahāsatto tassa vacanaṃ sutvā sādhu mahārāja tenahi me mātāpitaro bharassūti vatvā tassa maggaṃ ācikkhanto āha

ayaṃ ekapadī rāja yoyaṃ ussīsake mama

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๑,๑๘๒

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. สุวรรณสามชาดก”