tepi ādāya gaccheyyuṃ yassa honti tathāvidhā

atītaṃ mānusaṃ kammaṃ dukkaraṃ durabhisambhavaṃ

na taṃ sakkomi mocetuṃ antalikkhena khattiyāti.

Tattha kammanti mahārāja idaṃ tava ito mocanaṃ nāma atītamānusamanussehi kattabbaṃ kammaṃ atītaṃ. Dukkaraṃ durabhisambhavanti neva kātuṃ na sahituṃ sakkā. Na taṃ sakkomīti ahaṃ taṃ ito mocetuṃ na sakkomi. Tvaṃ pajānassu khattiyāti mahārāja tavamevetka kattabbaṃ jānassu. Vehāyasāti ākāsena gamanasamatthā hatthino. Yassāti yassa rañño. Tathāvidhāti chaddantakule vā uposathakule vā jātā nāgā honti taṃ rājānaṃ te ādāya gaccheyyuṃ. Assāti balāhakaassarājakule jātā assā. Pakkhīti garuḷaṃ sandhāyāha. Yakkhāti sātāgirādayo yakkhā. Antalikkhenāti ahantaṃ antalikkhena mocetuṃ na sakkomi taṃ ādāya ākāsena mithilaṃ netuṃ na sakkomīti attho.