Tattha mahatthiyāti mahantaṃ atthaṃ gahetvā ṭhitā. Diṭṭhadhammahitatthāyāti imasmiṃyeva attabhāve hitatthāya paraloke sukhatthāya ca hoti.

Iti sā ratanagharassa maṇikkhandhena kūṭaṃ gaṇhantī viya mahāsattassa guṇehi dhammadesanāya kūṭaṃ gaṇhati.

Dakarakkhasapañho niṭṭhito.

Niṭṭhitā ca sabbaso mahāummaṅgajātakavaṇṇanā.

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๑,๗๒๗

ที่มาและฉบับอื่นของ “๕. มโหสถชาดก”