muḷhassa maggamācikkhi dhammamakkhāsi subbatāti.

Tattha iccevanti bhikkhave iti imehi evarūpehi madhuravacanehi sā rājakaññā pitaraṃ toseti. Muḷahassa maggaṃ viya tassa sugatimaggaṃ ācikkhi. Nānānayehi sucaritadhammaṃ akkhāsi dhammaṃ kathentī yeva cassa. Subbatāti sundaravatā.

Sā attano atītajātiyopissa kathesi. Evaṃ pubbaṇhato paṭṭhāya sabbarattiṃ pitu dhammaṃ desetvā deva mā naggassa micchādiṭṭhikassa vacanaṃ gaṇhi atthi ayaṃ loko atthi paraloko atthi samaṇabrāhmaṇā atthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalanti vadantassa mādisassa kalyāṇamittassa vacanaṃ gaṇha mā atitthe pakkhandāti āha. Evaṃ santepi pitaraṃ micchādassanā mocetuṃ nāsakkhi. So hi kevalaṃ tassā madhuravacanaṃ sutvā tusi. Mātāpitaro hi piyaputtānaṃ vacanaṃ piyāyanti. Na pana taṃ micchādassanaṃ visajjeti. Nagarepi rucā kira rājadhītā pitu dhammaṃ desetvā micchādassanaṃ visajjāpetīti ekakolāhalamahosi. Paṇḍitā rājadhītā ajja pitaraṃ micchādassanā mocesatvā nagaravāsīnaṃ sotthibhāvaṃ karissatīti mahājano tusi. Sā pitaraṃ bodhetuṃ asakkontī viriyaṃ avisajjetvāva yena kenaci upāyena pitu sotthibhāvaṃ karissāmīti sirasi añjasiṃ patiṭṭhapetvā dasa disā namassitvā imasmiṃ loke lokasandhārakā dhammikasamaṇabrāhmaṇā nāma lokapālā devatā nāma mahābrahmāno nāma atthi te āgantvā attano balena mama pitaraṃ micchādassanaṃ visajjāpentu etassa pituno guṇe asati mama guṇena mama balena mama Saccena āgantvā imaṃ micchādassanaṃ visajjāpetvā sakalalokassa sotthibhāvaṃ karontūti adhiṭṭhahitvā namassi.

Tadā bodhisatto nārado nāma mahābrahmā ahosi. Bodhisatto ca nāma attano mettābhāvanāya anudayāya mahantabhāvena supaṭipannaduppaṭipanne satte dassanatthaṃ kālānukālaṃ lokaṃ olokento vicarati. So taṃ divasaṃ lokaṃ volokentoyeva taṃ rājadhītaraṃ pitu micchādiṭṭhivimocanatthaṃ lokasandhārakadevatāyo namassamānaṃ disvā ṭhapetvā maṃ añño etaṃ rājānaṃ micchādassanaṃ visajjāpetuṃ samattho nāma natthi ajja mayā rājadhītu saṅgahaṃ rañño ca saparijanassa sotthibhāvaṃ katvā āgantuṃ vaṭṭati kena nukho vesena gamissāmīti cintetvā manussānaṃ pabbajitā piyā ceva garukā ca ādeyyavacanā ca tasmā pabbajitavesena gamissāmīti sanniṭṭhānaṃ katvā pāsādikaṃ suvaṇṇavaṇṇaṃ manussattabhāvaṃ māpetvā manuññaṃ jaṭāmaṇḍalaṃ bandhitvā jaṭantare kāñcanasūciṃ odahitvā anto rattapaṭaṃ upari rattavākaciraṃ nivāsetvā suvaṇṇatārakhacitaṃ rajatamayaṃ ajinacammaṃ ekaṃsaṃ katvā muttāsikkāya pakkhittaṃ suvaṇṇamayaṃ bhikkhābhājanaṃ tīsu ṭhānesu vaṅkaṃ suvaṇṇakājaṃ khandhe katvā muttāsikkāya ekaṃ pavāḷamayaṃ kamaṇḍaluṃ ādāya iminā isivesena gagaṇatale cando viya virocamāno ākāsenāgantvā alaṅkatacandakapāsādamahātalaṃ pavisitvā rañño purato aṭṭhāsi.

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๒,๑๓๘

ที่มาและฉบับอื่นของ “๘. มหานารทกัสสปชาดก”