tattha tavesa atthoti pucchitabbo nāma tava esa attho. Saṃsayanti yaṃ kismiñcideva atthe saṃsayaṃ karosi taṃ maṃ puccha. Nissaṃsayatanti ahaṃ taṃ nissaṃsayabhāvaṃ gamemi. Nayehīti kāraṇavacanehi. Ñāyehīti ñāṇehi. Hetubhīti paccayehi. Paṭiññāmatteneva avatvā ñāṇena paricchinditvā kāraṇavacanena ca tesaṃ dhammānaṃ samuṭṭhāpakapaccayehi ca taṃ nisaṃsayaṃ karissāmīti attho.

Rājā āha

pucchāmi taṃ nārada etamatthaṃ

puṭṭho ca me nārada mā musā bhaṇi

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๒,๑๕๐

ที่มาและฉบับอื่นของ “๘. มหานารทกัสสปชาดก”