veṇī tvamasi caṇḍālī ādūsi kulagandhinī

kathaṃ maddakule jātā dāsaṃ kayirāsi kāmukanti.

Tattha veṇīti tacchikā. Ādūsi kulagandhinīti udāhu tvaṃ kuladūsikā. Kāmukanti kathaṃ nāma tvaṃ evarūpe kule jātā attano sāmikaṃ dāsaṃ kareyyāsīti.

Tato pabhāvatī mama mātā imassa maṃ nissāya evaṃ vasanabhāvaṃ na jānāti maññeti cintetvā itaraṃ gāthamāha

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๓๒๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. กุสชาดก”