Ādiyitvā garuṃ bhāraṃ nāviko viya ussahe

dhammañca nappamajjāmi jeṭṭho casmi rathesabhāti.

Tattha bhāturajjhāvarā mamāti mama bhātu parisā hutvā āgatā bhavanto sabbepi rājāno mamapi tāva vacanaṃ suṇantu. Parihāpayanti parihāpento. Dhammassāti jeṭṭhāpacāyanadhammassa paveṇiyadhammassa. Kusalāti chekā. Cārittena cāti ācārasīlena sampannā. Bhārāti sabbe ete jeṭṭhena vahitabbā paṭijaggitabbāti tassa bhārā nāma. Nāviko viyāti yathā nāvāya garubhāraṃ ādiyitvā samuddamajjhe nāvaṃ sotthinā netuṃ nāviko ussaheti vāyamati saha nāvāya sabbaṃ bhaṇḍaṃ ca jano ca tasseva bhāro hoti tathā mameva Sabbe ñātakā bhārā ahañca ete paṭijaggituṃ ussahāmi sakkomi tañca jeṭṭhāpacāyanadhammaṃ nappamajjāmi na kevalañca etesaññeva sakalassāpi lokassa jeṭṭho casmi tasmā ahameva saddhiṃ nandena paṭijaggituṃ yuttoti.

Taṃ sutvā sabbepi te rājāno attamanā hutvā jeṭṭhabhātikassa kira avasesā bhārāti ajja amhehi ñātanti nandapaṇḍitaṃ pahāya mahāsattaṃ sannissitā hutvā tassa thutiṃ karontā dve gāthā abhāsiṃsu

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๓๙๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. โสณนันทชาดก”