taṃ padakkhiṇato katvā ñātī passemurindama.

Addhāhaṃ vipulaṃ pītiṃ bhavataṃ vindāmi dassanā

eso vāpi mahāattho ñātivissāsanā siyāti.

Tattha katarasmāsūti kataṃ amhesu. Cattā nissaṃsayaṃ tyamhāti mayaṃ nissaṃsayena tayā cattāyeva. Bhattirasmāsu yā tavāti yā tava amhesu bhatti tāya bhattiyā mayaṃ tayā nissaṃsayena cattāyeva na ca vippayuttā vippavuṭṭhāpi saha vāsinoyeva nāma mayanti dīpeti. Asmākanti amhākaṃ dvinnaṃ adassanena bahūsu pakkhīsu dukkhaṃ uppannaṃ. Passemurindamāti passeyyāma arindama. Bhavatanti bhoto dassanena. Eso vāpi mahāatthoti yā esā ñātisaṅgahasaṅkhātā ñātivissāsanā siyā eso vāpi mahāatthoti.

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๔๘๑

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. จุลลหังสชาดก”