บทว่า วิโภติ รูปํ รูปจึงไม่มี หรือไม่พึงมี.
บทว่า สุขํ ทุกฺขํ วา ความว่า พระพุทธนิมิตทูลถามถึงรูปที่น่าปรารถนา และไม่น่าปรารถนานั่นเอง.
บทว่า ชาเนยฺยาม คือ จักรู้.
บทว่า อาชาเนยฺยาม คือ จักรู้ทั่วถึง.
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที