บทว่า ปลิพุทฺเธ พัวพัน คือผูกติดกันโดยรอบ.

บทว่า พนฺธเน ผูกไว้ คือผูกไว้ด้วยกิเลส.

บทว่า โผฏยิตฺวา คือ คลายแล้ว.

บทว่า สชฺชํ ๓- วิสชฺชํ กโรนฺติ ทำการปลดปล่อย คือทำให้เป็นของใช้ไม่ได้. ____________________________ ๓- ม. สจฺจํ.

เล่มที่ ๒๙ ขุททกนิกาย มหานิทเทส๑,๖๔๘

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑๓. มหาวิยูหสุตตนิเทส”