[52] Yaso kitti cāti lābhasakkāro pasaṃsā ca. Pubbeti pabbajitabhāve. Hāyate vāpi tassa sāti tassa vibbhantakassa sato so ca yaso sā ca kitti hāyati. Etampi disvāti etampi pubbe yasakittīnaṃ lābhaṃ pacchā ca hāniṃ disvā. Sikkhetha methunaṃ vippahātaveti tisso sikkhāyo sikkhetha. Kiṃkāraṇā? methunaṃ Vippahātave, methunappahānatthāyāti vuttaṃ hoti.

Kittivaṇṇabhatoti bhatakittivaṇṇo, kittisaddañceva guṇavaṇṇañca ukkhipitvā vadanto hotīti attho. Cittaṃ nānānayena kathanaṃ assa atthīti cittakathī. Kalyāṇapaṭibhānoti sundarapañño.

Hāyatīti niddesassa uddesapadaṃ. Parihāyatīti samantato hāyati. Paridhaṃsatīti adho patati. Paripatatīti samantato apagacchati. Antaradhāyatīti adassanaṃ yāti. Vippalujjatīti ucchijjati.

Khuddako sīlakkhandhoti thullaccayādīni. Mahanto sīlakkhandhoti pārājikasaṃghādisesā.

เล่มที่ ๒๙ ขุททกนิกาย มหานิทเทส๔๕๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๗. ติสสเมตเตยยสุตตนิทเทส”