@4 cha.Ma. pāsārikāti kāraṇitā 5 Sī. apasādantīti Duropitanti tava byañjanaṃ duppatiṭṭhāpitaṃ. Niggaho te akatoti tayā niggaho na kato. Paṭikammante dukkaṭanti tayā attano laddhipatiṭṭhāpanaṃ duṭṭhu kataṃ. Visamaṃ kathaṃ dukkathitanti na sammā kathitaṃ. Dubbhaṇitanti bhaṇantenapi duṭṭhu bhaṇitaṃ. Dullapitanti na sammā vissajjitaṃ. Duruttanti aññathā bhaṇitaṃ. Dubbhāsitanti virūpaṃ bhāsitaṃ.

Nindāyāti garahaṇena. Garahāyāti dosakathanena. Akittiyāti aguṇakathanena. Avaṇṇahārikāyāti aguṇavaḍḍhanena.

Kuppatīti pakatibhāvaṃ jahetvā calati. Byāpajjatīti dosavasena pūtibhāvaṃ āpajjati. Patiṭṭhīyatīti kodhavasena ghanabhāvaṃ gacchati. Kopañcāti kupitabhāvaṃ. Dosañcāti dussanaṃ. Appaccayañcāti atuṭṭhākārañca. Pātukarotīti pākaṭaṃ karoti. Randhamesīti antaragaveSī. Virandhamesīti chiddagaveSī. Aparandhamesīti guṇaṃ apanetvā dosameva gaveSī. Khalitamesīti pakkhalanagaveSī. Galitamesīti patanagaveSī. "ghaṭṭitamesī"tipi pāṭho, tassa pīḷanagavesīti attho. Vivaramesīti dosagaveSī.

[62] Na kevalañca so kuppati, api ca kho pana "yamassa vādan"ti gāthā. Tattha parihīnamāhu, apāhatanti atthabyañjanādinā apāhataṃ parihīnaṃ vadanti. Paridevatīti tato nimittaṃ so "aññaṃ mayā āvajjitan"tiādīhi vippalapati. Socatīti "tassa jayo"tiādīni ārabbha socati. "upaccagā man"ti anutthunātīti "so maṃ vādena vādaṃ atikkanto"tiādinā nayena suṭṭhutaraṃ vippalapati.

เล่มที่ ๒๙ ขุททกนิกาย มหานิทเทส๔๗๓

ที่มาและฉบับอื่นของ “๘. ปสูรสุตตนิเทส”