[27] Na kevalaṃ dukkhameva pahāsi:- te cāpīti gāthā. Tattha aṭṭhitanti sakkaccaṃ, ādaraṃ vā. Tantaṃ namassāmīti tasmā taṃ namassāmi. Sameccāti upagantvā. Nāgāti bhagavantaṃ ālapanto āha.

Niddese sameccāti jānitvā, ekato hutvā vā. Abhisameccāti paṭivijjhitvā. Samāgantvāti sammukhā hutvā, abhisamāgantvāti samīpaṃ gantvā. Sammukhāti sammukhe. Āguṃ na karotīti pāpaṃ na karoti.

[28] Idāni naṃ bhagavā "addhā hi bhagavā pahāsi dukkhan"ti evaṃ tena brāhmaṇena viditopi attānaṃ anūpanetvāva pahīnadukkhena puggalena ovadanto "yaṃ brāhmaṇan"ti gāthamāha. Tassattho:- yantaṃ abhijānanto "ayaṃ bāhitapāpattā brāhmaṇo, vedehi gatattā vedagū, kiñcanābhāvā akiñcano, kāmesu ca bhavesu ca asattattā kāmabhave asatto"ti jaññā jāneyyāsi. Addhā hi so oghamimaṃ atāri, tiṇṇo ca pāraṃ akhilo akaṅkho.

เล่มที่ ๓๐ ขุททกนิกาย จูฬนิทเทส๔๔

ที่มาและฉบับอื่นของ “เมตตคูมาณวกปัญหานิทเทส”