อนึ่ง ในอริยสัจเหล่านี้ควรเห็นทุกขสัจดุจเป็นภาระ, ควรเห็นสมุทยสัจดุจแบกภาระ, ควรเห็นนิโรธสัจดุจการวางภาระ, ควรเห็นมรรคสัจดุจอุบายวางภาระ.
อีกอย่างหนึ่ง ควรเห็นทุกขสัจดุจโรค, ควรเห็นสมุทยสัจดุจเหตุของโรค, ควรเห็นนิโรธสัจดุจโรคสงบ, ควรเห็นมรรคสัจดุจเภสัช.
อีกอย่างหนึ่ง ควรเห็นทุกขสัจดุจข้าวยากหมากแพง, ควรเห็นสมุทยสัจดุจฝนแล้ง, ควรเห็นนิโรธสัจดุจข้าวปลาหาง่าย, ควรเห็นมรรคสัจดุจฝนตกต้องตามฤดูกาล.
อีกอย่างหนึ่ง พึงประกอบอริยสัจเหล่านี้แล้ว พึงทราบโดยเปรียบเทียบด้วยคนมีเวร เหตุของเวร การถอนเวร อุบายการถอนเวร, ด้วยต้นไม้มีพิษ รากต้นไม้ การทำลายราก และอุบายทำลายรากนั้น, ด้วยภัย เหตุของภัย ความไม่มีภัยและอุบายบรรลุถึงความไม่มีภัยนั้น, ด้วยฝั่งใน ห้วงน้ำใหญ่ ฝั่งนอก และความพยายามให้ถึงฝั่งนอกนั้นด้วยประการฉะนี้.
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที