การอยู่ร่วมกับสัตว์และสังขารว่าเป็นทุกข์.
การพลัดพรากจากสัตว์และสังขารอันเป็นที่รัก ชื่อว่าปิยวิปปโยคทุกข์. ปิยวิปปโยคทุกข์ ชื่อว่าเป็นทุกข์เพราะเป็นที่ตั้งแห่งทุกข์.
สมดังที่ท่านกล่าวไว้ว่า
คนพาลทั้งหลายเพียบพร้อมด้วยลูกศร คือ
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที