บทว่า น ปลายติ ได้แก่ ผิว่าไม่พึงหนีไป.

บทว่า โส ปุริโส ได้แก่ บุรุษที่ถูกพวกโจรรุมล้อมไว้นั้น.

บทว่า อญฺชสฺส แปลว่า ของทาง.

จริงอยู่ ทางมีชื่อเป็นอันมาก คือ