บทว่า โอสธี นาม แปลว่า ดาวประกายพรึก.

ในการถือเอายา ชนทั้งหลายแลเห็นดาวประกายพรึกขึ้นจึงถือเอายา เพราะฉะนั้น เขาจึงเรียกว่าดาวประกายพรึก.

บทว่า ตุลาภูตา ได้แก่ เป็นเครื่องวัด.

บทว่า สเทวเก แปลว่า ของโลกพร้อมทั้งเทวโลก.