บทว่า อปราชิตา ได้แก่ น ปราชิตา อันใครๆ ให้แพ้ไม่ได้. พึงเห็นว่าลบวิภัตติ.

บทว่า โส ได้แก่ พระปทุมพุทธเจ้าพระองค์นั้น.

บทว่า ปวเน แปลว่า ป่าใหญ่.

บทว่า วาสํ ได้แก่ อยู่จำพรรษา.