บทว่า เอกกฺขนฺโธ ความว่า งอกขึ้นลำเดียวโดดไม่มีเพื่อน.

บทว่า ปวฑฺฒิตฺวา แปลว่า เติบโตแล้ว.

บทว่า ตโต สาขา ปภิชฺชติ ได้แก่ กิ่ง ๕ แฉก แตกออกจากยอดไผ่ต้นนั้น.

ปาฐะว่า ตโต สาขา ปภิชฺชถ ดังนี้ก็มี.