พระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์นั้นทรงมีพระนครชื่อสรณะ พระชนกพระนามว่าพระเจ้าสรณะ พระชนนีพระนามว่าพระนางสุนันทา คู่พระอัครสาวกชื่อว่าพระปทุมะและพระปุสสเทวะ พระพุทธอุปัฏฐากชื่อว่าสุเนตตะ๑- คู่พระอัครสาวิกาชื่อว่าพระเขมาและพระสัจจนามา โพธิพฤกษ์ชื่อว่าพิมพิชาละ ต้นมะกล่ำเครือ พระสรีระสูง ๘๐ ศอก พระชนมายุแสนปี พระอัครมเหสีพระนามว่าพระนางวิจิโกฬิเทวี พระโอรสพระนามว่าพระปุญญวัฒนะ ออกอภิเนษกรมณ์ด้วยปราสาท. ____________________________ ๑- บาลีเป็น ลุทัตตะ.
ด้วยเหตุนั้น จึงตรัสว่า
พระธัมมทัสสีศาสดา ทรงมีพระนคร ชื่อว่าสรณะ
พระชนกพระนามว่าพระเจ้าสรณะ พระชนนีพระนามว่า
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที