แม้ในบทอื่นจากนี้ก็มีนัยนี้เหมือนกัน.

บทว่า สงฺขสวฺหโย เป็นชื่อของสังขพราหมณ์.

บทว่า มหาสมุทฺทํ ตริตุกาโม คือ ประสงค์จะข้ามมหาสมุทรด้วยเรือเพื่อไปยังสุวรรณภูมิ.

บทว่า อุปคจฺฉามิ ปฏฺฏนํ คือ จะไปอาศัยเมืองท่าชื่อว่าตามลิตติอยู่.

เล่มที่ ๓๓ ขุททกนิกาย อปทาน ภาค ๒-พุทธวงศ์-จริยาปิฎก๒,๗๑๓

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. สังขพราหมณจริยา”