เราไม่พึงทำลายศีล แม้เพราะเหตุแห่งทวีปทั้ง ๔
ถึงแม้เราจะถูกพราหมณ์อาลัมพายน์ใส่ไว้ใน
ตะกร้า เราก็มิได้ทำจิตให้โกรธเคือง เพื่อรักษาศีล
เพื่อบำเพ็ญศีลบารมีให้เต็ม ฉะนี้แล.
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที