มาในปฏิสนธิ ในประโยคนี้ว่า ๔- ยํ ภิกฺขเว มาตุ กุจฺฉิสฺมึ ปฐมํ จิตฺตํ อุปฺปนฺนํ ปฐมํ วิญฺญาณํ ปาตุภูตํ ตทุปาทาย สาวสฺส ชาติ (ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย จิตดวงแรกใดเกิดแล้วในอุทรมารดา วิญญาณดวงแรกปรากฏแล้ว ปฏิสนธินั้นนั่นแหละอาศัยจิตที่เกิดขึ้นและวิญญาณนั้น)
มาในประสูติ ในประโยคนี้ว่า ๕- สมฺปติ ชาโต โข อานนฺท โพธิสตฺโต (ดูก่อนอานนท์ พระโพธิสัตว์ในบัดดลที่ประสูติแล)
มาในตระกูล ในประโยคนี้ว่า ๖- อนุปกฏฺโฐ ชาติวาเทน (ไม่มีใครคัดค้านติเตียนได้โดยอ้างถึงตระกูล)
มาในอริยศีล ในประโยคนี้ว่า ๗- ยโตหํ ภคินิ อริยาย ชาติยา ชาโต (ดูก่อนน้องหญิง จำเดิมแต่เราเกิดแล้วโดยอริยชาติ).(๒) ____________________________ ๑- ที. สี. เล่ม ๙/ข้อ ๒๗/หน้า ๑๗. ๒- อํ. ติก เล่ม ๒๐/ข้อ ๕๑๐. ๓- อภิ. ธาตุ เล่ม ๓๖/ข้อ ๖๗. ๔- วิ. มหาวคฺค เล่ม ๔/ข้อ ๑๔๑/หน้า ๑๘๗. ๕- ม. อุ. เล่ม ๑๔/ข้อ ๓๗๗/หน้า ๒๕๓. ๖- ม. ม. เล่ม ๑๓/ข้อ ๖๔๙/หน้า ๕๙๔. ๗- ม. ม. เล่ม ๑๓/ข้อ ๕๓๑/หน้า ๔๘๕.
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที