อรรถกถาอนาคามีบุคคล

วินิจฉัยในนิเทศแห่งอนาคามีบุคคล.

กามธาตุ พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสเรียกว่า โอรํ แปลว่า ต่ำ ในคำว่า "โอรมฺภาคิยานํ สญฺโญชนานํ" เครื่องผูกทั้ง ๕ เหล่านี้อันบุคคลใดยังละไม่ได้แล้ว เพราะเหตุนั้นบุคคลนั้นแม้บังเกิดในภวัคคภูมิ ก็ยังถูกเครื่องผูกเหล่านั้นดึงให้ตกไปในกามธาตุนั่นเทียว เหมือนปลาที่กลืนกินเบ็ดและเหมือนนกกาที่เขาเอาเชือกยาวผูกเท้าไว้ เพราะฉะนั้น เครื่องผูกทั้ง ๕ ท่านจึงเรียกว่า โอรัมภาคิยะ.

อธิบายว่า โอรัมภาคิยะนี้เป็นของเบื้องต่ำ คือเป็นส่วนเบื้องต่ำ.

เล่มที่ ๓๖ ธาตุกถา-ปุคคลบัญญัติ๒๙๔

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “เอกกนิทเทส”