บทว่า "ปาปธมฺโม" ได้แก่ ผู้มีธรรมอันลามก.
อีกอย่างหนึ่ง ชื่อว่าผู้ทุศีล เพราะความวิบัติแห่งศีล ชื่อว่าผู้มีธรรมอันลามก เพราะความวิบัติแห่งทิฏฐิ. อีกอย่างหนึ่ง ชื่อว่าผู้ทุศีล เพราะขาดความสำรวมทางกายทวารและวจีทวาร ชื่อว่าผู้มีธรรมอันลามก เพราะขาดความสำรวมทางมโนทวาร. ชื่อว่าผู้ทุศีล เพราะความเป็นผู้ประกอบการงานอันไม่สะอาด. ชื่อว่าผู้มีธรรมอันลามก เพราะความเป็นผู้มีอัธยาศัยอันไม่สะอาด. ชื่อว่าผู้ทุศีล เพราะเว้นจากกุศลศีล ชื่อว่าผู้มีธรรมอันลามก เพราะประกอบด้วยอกุศลศีล.
บทว่า "อสุจิ" แปลว่า ไม่สะอาด ได้แก่ ผู้ประกอบด้วยกรรมอันไม่สะอาดทั้งหลาย มีกายกรรมเป็นต้น.
บทว่า "สงฺกสฺสรสมาจาโร" ได้แก่ ผู้มีสมาจารอันผู้อื่นพึงระลึกได้ด้วยความระแวง.
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที