สองบทว่า "สมฺพาโธ ฆราวาโส" แปลว่า การอยู่ครองเรือนเป็นของคับแคบ.
ความว่า ก็ถ้าสามีและภรรยาทั้ง ๒ คน อยู่ครองเรือนมีประมาณ ๖๐ ศอกหรือตั้งร้อยโยชน์ แม้ถึงอย่างนั้นฆราวาส คือการอยู่ครองเรือนของสามีและภรรยานั้น ก็ชื่อว่าคับแคบแท้ เพราะอรรถว่ามีการเป็นไปกับด้วยกิเลสอันเป็นเครื่องเย้ายวน และกิเลสเป็นเครื่องกังวลใจ.
คำว่า "รชปโถ" ท่านกล่าวไว้ในมหาอรรถกถาว่า เป็นฐาน คือเป็นที่ตั้งขึ้นแห่งธุลีมีราคะเป็นต้น แต่จะกล่าวว่าเป็นทางมาแห่งธุลี ดังนี้บ้างก็ควร.
บรรพชา ชื่อว่ามีโอกาสอันดี เพราะอรรถว่าไม่ข้อง.
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที