[144] Sāvajjādīsu sāvajjoti sadoso. Sāvajjena kāyakammenāti sadosena pāṇātipātādinā kāyakammena. Itaresupi eseva nayo. Ayaṃ vuccatīti ayaṃ evarūpo puggalo tīhi dvārehi āyūhanakammassa sadosattā gūthakuṇapādibharito padeso viya "sāvajjo"ti vuccati.

[145] Sāvajjena bahulanti yassa sāvajjameva kāyakammaṃ bahulaṃ hoti appaṃ anavajjaṃ, so "sāvajjena bahulaṃ kāyakammena samannāgato appaṃ anavajjenā"ti vuccati. Itaresu eseva nayo. Ko pana evarūpo hotīti? yo gāmadhammatāya vā nigamadhammatāya vā kadāci karahaci uposathaṃ samādiyati, sīlāni pūreti. Ayaṃ vuccatīti ayaṃ evarūpo puggalo tīhi dvārehi āyūhanakammena sāvajjasseva bahulatāya anavajjassa appatāya vajjabahuloti vuccati.

Yathā hi ekasmiṃ padese dubbaṇṇāni duggandhāni pupphāni rāsikatānassu, tesaṃ upari tahaṃ tahaṃ adhimuttakavassikapāṭalādīni patitāni bhaveyyuṃ, evarūpo

เล่มที่ ๓๖ ธาตุกถา-ปุคคลบัญญัติ๑๘๑

ที่มาและฉบับอื่นของ “จตุกกนิทเทส”