บทว่า ชีวิตา โวโรเปสึ ได้แก่ ปลงชีวิต.

บทว่า ปฏิคฺคณฺหาตุ ได้แก่ จงอดโทษ.

บทว่า อายตึ สํวราย ความว่า เพื่อสังวรในอนาคต คือเพื่อไม่กระทำความผิดคือโทษ คือความพลั้งพลาดเห็นปานนี้อีก.

บทว่า ตคฺฆ เป็นนิบาต ลงในอรรถว่า ส่วนเดียว.