บทสรรเสริญคุณพระรัตนตรัย
บทสรรเสริญคุณพระรัตนตรัยครบทั้งสามด้วยสูตรมาตรฐาน (พุทธคุณ ๙ ธรรมคุณ ๖ สังฆคุณ ๙) สวดต่อจากบทกราบพระรัตนตรัย ใช้ได้ทั้งทำวัตรเช้า-เย็นและพิธีเจริญพระพุทธมนต์ และนิยมใช้เป็นบทระลึกถึงพระรัตนตรัยประจำวัน
ลำดับ ๑ จาก ๔๑๔ บท
- (บทสรรเสริญพระพุทธคุณ - อิติปิ โส)
พุทธคุณ ๙ ประการ
- อิติปิ โส ภะคะวา, อะระหัง, สัมมาสัมพุทโธ,
- วิชชาจะระณะสัมปันโน, สุคะโต, โลกะวิทู,
- อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ, สัตถา เทวะมะนุสสานัง, พุทโธ, ภะคะวาติ.
- (บทสรรเสริญพระธรรมคุณ - สวากขาโต)
ธรรมคุณ ๖ ประการ
- สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม,
- สันทิฏฐิโก, อะกาลิโก, เอหิปัสสิโก,
- โอปะนะยิโก, ปัจจัตตัง เวทิตัพโพ วิญญูฮีติ.
- (บทสรรเสริญพระสังฆคุณ - สุปะฏิปันโน)
สังฆคุณ ๙ ประการ
- สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ,
- อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ,
- ญายะปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ,
- สามีจิปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ,
- ยะทิทัง จัตตาริ ปุริสะยุคานิ อัฏฐะ ปุริสะปุคคะลา,
- เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ,
- อาหุเนยโย, ปาหุเนยโย, ทักขิเณยโย, อัญชะลีกะระณีโย,
- อะนุตตะรัง ปุญญักเขตตัง โลกัสสาติ.
ข้อมูลบทสวด
- ลำดับ
- ๑ ใน ๔
- จำนวนบท
- ๑๔ บท
- ประเภท
- บทสวด
- เสียงสวด
- ยังไม่มี
ที่มาและการตรวจทาน
- บาลี:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- คำแปล:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- ที่มาในพระไตรปิฎก
- องฺ.ฉกฺก. (AN 6.10 มหานามสูตร) — สูตรพุทธคุณ/ธรรมคุณ/สังฆคุณ "อิติปิ โส… / สวากขาโต… / สุปะฏิปันโน…" ปรากฏเต็มรูปที่ an6.10:2.3, 3.2, 4.2 (ทานกับ SuttaCentral แล้ว) และปรากฏซ้ำในสูตรอื่นอีกมาก เช่น สํ.ส. ธชัคคสูตร SN 11.3
- ที่มาของสำนวน
คู่มือทำวัตรสวดมนต์แปล (ฉบับสวดไทยทั่วไป)
ตัวบทคำอ่านโรมันคำแปลถ้อยคำตามฉบับสวดไทยที่ใช้กันทั่วไปในหนังสือสวดมนต์ทำวัตรแปล
