ภาษาไทย ฉบับหลวง
พระนครสาวัตถี. ท่านพระอานนท์ได้เห็นพระสารีบุตรมาแต่ไกล จึงกล่าวกะ ท่านพระสารีบุตรว่า อาวุโสสารีบุตร อินทรีย์ของท่านผ่องใสนัก สีหน้าของท่านหมดจด ผ่องใส วันนี้ ท่านพระสารีบุตรอยู่ด้วยวิหารธรรมอะไร? ท่านพระสารีบุตรตอบว่า อาวุโส ดังเราจะบอก เราเข้าทุติยฌานอันมีความผ่องใสแห่ง จิตในภายใน เป็นธรรมเอกผุดขึ้น ไม่มีวิตก ไม่มีวิจาร เพราะวิตกวิจารสงบไป มีปีติและสุข เกิดแต่สมาธิอยู่. อาวุโส เรานั้นมิได้คิดอย่างนี้ว่า เราเข้าทุติยฌานอยู่ หรือว่าเข้าทุติยฌานแล้ว หรือว่าออกจากทุติยฌานแล้ว ฯลฯ จบ สูตรที่ ๒. ๓. ปีติสูตร ว่าด้วยตติยฌาน
สองแหล่งเก็บเรื่องเดียวกันนี้ไว้ไม่ตรงกัน ที่ขีดไว้ข้างบนคือจุดที่ต่าง ข้างล่างคือคำอ่านของแต่ละฝั่ง ห้องสมุดนี้ไม่ได้ตัดสินว่าฝั่งไหนถูก — เก็บไว้ทั้งคู่ให้เห็นกับตา
- —
- ท่านพระอานนท์ได้เห็นท่านพระสารีบุตรมาแต่ไกล84000.org
- เข้าทุติยฌานอันมีความผ่องใสแห่ง จิตในภายใน
- เรามีอุเบกขา มีสติสัมปชัญญะ เสวยสุข ด้วยนามกาย เพราะปีติสิ้นไป เข้าตติยฌานที่พระอริยเจ้าทั้งหลายสรรเสริญว่า ผู้ได้ฌานนี้84000.org
- เป็นธรรมเอกผุดขึ้น ไม่มีวิตก ไม่มีวิจาร เพราะวิตกวิจารสงบไป
- เป็น ผู้มีอุเบกขา84000.org
- มีปีติและสุข เกิดแต่สมาธิอยู่.
- มีสติอยู่เป็นสุข ดังนี้ อยู่.84000.org
- เราเข้าทุติยฌานอยู่
- เราเข้าตติยฌานอยู่84000.org
- หรือว่าเข้าทุติยฌานแล้ว
- หรือว่าเข้าตติยฌานแล้ว84000.org
- หรือว่าออกจากทุติยฌานแล้ว
- หรือว่าออกจากตติยฌานแล้ว84000.org
- ๓. ปีติสูตร ว่าด้วยตติยฌาน
- —84000.org
ที่มา: พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง เล่มที่ ๑๗ ข้อ ๕๑๐ หน้าที่ ๒๖๓ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด