๔. อุทยชาดก
เล่มที่ ๒๗ · ข้อ ๑๕๒๖ · บรรทัด ๖๑๔๗เรื่องนี้ในคลังชาดก
คัดจากพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน ฉบับสยามรัฐ ตัวบทจาก 84000.org
บาลีอักษรโรมัน ฉบับสยามรัฐ
Ekā nisinnā suci saññatūru 1- pāsādamāruyha aninditaṅgī yācāmi taṃ kinnaranettacakkhu imekarattiṃ ubhayo vasema.
Okiṇṇantaraparikkhaṃ daḷhamaṭṭālakoṭṭhakaṃ rakkhitaṃ khaggahatthehi duppavesamidaṃ puraṃ. Daharassa yuvino cāpi āgamo ca na vijjati atha kena nu vaṇṇena saṅgamaṃ icchase mayā.
Yakkhohamasmi kalyāṇi āgatosmi tavantike 2- tvaṃ maṃ nandassu 3- bhaddante puṇṇakaṃsaṃ dadāmi te.
Devaṃ ve yakkhaṃ athavā manussaṃ na patthaye udayamaticca aññaṃ gaccheva tvaṃ yakkha mahānubhāva mā cassu gantvā punarāvajittha.
Yā sā ratī uttamā kāmabhoginaṃ yaṃhetu sattā visamaṃ caranti mā taṃ ratiṃ jīyi tuvaṃ sucimhi te dadāmi te rūpiyakaṃsapūraṃ. @Footnote: 1 Ma. saññatūrū . 2 Sī. Yu. tavantikaṃ . 3 Ma. nandaya.
Nāriṃ naro nijjhapayaṃ dhanena ukkaṃsatī yattha karoti channaṃ 1- vipaccanīko tava devadhammo paccakkhato thokatarena esi.
Āyu ca vaṇṇo ca 2- manussaloke nihiyyati manujānaṃ sugatte teneva vaṇṇena dhanaṃpi tuyhaṃ nihiyyati jiṇṇatarāsi ajja. Evaṃ me pekkhamānassa rājaputti yasassini hāyate vata te 3- vaṇṇo ahorattānamaccaye imināva tvaṃ vayasā rājaputti sumedhase brahmacariyaṃ careyyāsi bhiyyo vaṇṇavatī siyā.
Devā na jīranti yathā manussā gattesu tesaṃ valiyo na honti pucchāmi taṃ yakkha mahānubhāvaṃ 4- kathannu devāna 5- sarīradeho.
Devā na jīranti yathā manussā gattesu tesaṃ valiyo na honti suve suve bhiyyatarova tesaṃ @Footnote: 1 Sī. Ma. chandaṃ . 2 Sī. Yu. āyuṃ ca vaṇṇaṃ ca . 3 Ma. hāyateva tava.... @ 4 Ma. mahānubhāva . 5 Yu. kathaṃ na devānaṃ. Dibbo ca vaṇṇo vipulā ca bhogā.
Kiṃsūdha bhītā janatā anekā maggo ca nekāyatanappavutto pucchāmi taṃ yakkha mahānubhāva kattha ṭhito paralokaṃ na bhāye.
Vācaṃ manañca paṇidhāya sammā kāyena pāpāni akubbamāno bahunnapānaṃ gharamāvasanto saddho mudū saṃvibhāgī vadaññū saṅgāhako sakhilo saṇhavāco ettha ṭhito paralokaṃ na bhāye.
Anusāsasi maṃ yakkha yathā mātā yathā pitā uḷāravaṇṇa pucchāmi ko nu tvamasi subrahā.
Udayohamasmi kalyāṇi saṅkaratthāyidhāgato 1- āmanta kho taṃ gacchāmi muttosmi tava saṅkarā.
Sace kho tvaṃ udayosi saṅkaratthāyidhāgato 1- anusāsa maṃ rājaputta yathāssa puna saṅgamo.
Atipatati 2- vayo khaṇo tatheva ṭhānaṃ natthi dhuvaṃ cavanti sattā parijīyati adhuvaṃ sarīraṃ @Footnote: 1 Ma. saṅkarattā idhāgato. Sī. Yu. saṅkaratthā idhāgato . 2 Sī. Yu. adhipatatī. Udaye mā pamāda carassu dhammaṃ. Kasiṇā paṭhavī dhanassa pūrā ekasseva siyā anaññadheyyā taṃ vāpi jahāti 1- avītarāgo udaye mā pamāda carassu dhammaṃ. Mātā pitā ca bhātaro ca bhaginī bhariyā sāmiko sadhanena hoti 2- te vāpi jahanti aññamaññaṃ udaye mā pamāda carassu dhammaṃ. Kāyo parabhojananti viditvā 3- saṃsāre sugatī ca duggatī ca 4- ittaravāsoti jānitvā 5- udaye mā pamāda carassu dhammaṃ.
Sādhu bhāsati 6- yaṃ yakkho appaṃ maccāna jīvitaṃ kasirañca parittañca tañca dukkhena saṃyutaṃ sāhaṃ ekā pabbajissāmi hitvā kāsiṃ surundhananti. Udayajātakaṃ catutthaṃ. --------- @Footnote: 1 Ma. taṃ cāpi jahati . 2 Ma. bhariyā yāpi dhanena hoti kītā . 3 Ma. ñatvā. @ 4 Ma. ... sugatiñca duggatiñca . 5 Ma. jāniyāna . 6 Sī. Yu. bhāsatayaṃ.
ที่มา: พระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน ฉบับสยามรัฐ เล่มที่ ๒๗ ข้อ ๑๕๒๖ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด