บทว่า อฏฺฏิยามิ แปลว่า อึดอัดอยู่.

บทว่า หรายามิ แปลว่า ระอาอยู่.

บทว่า สนฺตา สมาปตฺติ ความว่า โลกิยสมาบัติ ๘ อย่าง ท่านกล่าวว่าสงบ เพราะสงบโดยอารมณ์ และสงบโดยองค์.

บทว่า สพฺพตฺถ ได้แก่ ในรูปภพและอรูปภพทั้งหมด.

เล่มที่ ๑๕ สังยุตตนิกาย สคาถวรรค๙๘๓

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๔. วิชยาสูตร”