อาชานิยสูตร ที่ ๑
เล่มที่ ๒๐ · ข้อ ๕๓๖ · บรรทัด ๖๔๕๔
คัดจากอรรถกถาบาลี อักษรโรมัน ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน
5. Paṭhamaājānīyasuttādivaṇṇanā
Pañcame aṅgehīti guṇaṅgehi. Rājārahoti rañño araho anucchaviko. Rājabhoggoti rañño upabhogabhūto. Rañño aṅganti rañño hatthapādādi- aṅgasamatāya aṅganteva saṅkhyaṃ gacchati. Vaṇṇasampannoti sarīravaṇṇena sampanno. Balasampannoti kāyabalena sampanno. 6- Javasampannoti balajavena sampanno. 6- Āhuneyyoti āhutisaṅkhātaṃ piṇḍapātaṃ paṭiggahetuṃ yutto. Pāhuneyyoti pāhunakabhattassa anucchaviko. Dakkhiṇeyyoti dasavidhadānavatthupariccāgavasena saddhādānasaṅkhātāya dakkhiṇāya anucchaviko. Añjalīkaraṇīyoti añjalīpaggahaṇassa anucchaviko. Anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassāti sabbalokassa asadisaṃ puññaviruhanaṭṭhānaṃ.
Vaṇṇasampannoti guṇavaṇṇena sampanno. Balasampannoti viriyabalena sampanno. Javasampannoti ñāṇajavena sampanno. Thāmavāti ñāṇathāmena samannāgato.
@Footnote: 1 cha.Ma.,i. ārammaṇe sammā ṭhapīyati 2 cha.Ma. kandaro 3 Ma. nadinitambhotipi,
@cha. nitambhotipi 4 cha. nadikuñjotipi 5 Sī. kussubbhāti, ṭīkā.,Ma. kusumbhāti
@6-6 cha.Ma.,i. ime pāṭhā na dissanti Daḷhaparakkamoti thiraparakkamo. Anikkhittadhuroti aṭṭhapitadhuro, 1- aggaphalaṃ arahattaṃ appatvā viriyadhuraṃ na nikkhipissāmīti evaṃ paṭipanno. Imasmiṃ sutte catusaccavasena sotāpattimaggo, sotāpattimaggena ca 2- ñāṇajavasampannatā kathitāti.
ที่มา: อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน เล่มที่ ๑๕ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด