โสเจยยสูตร ที่ ๒
เล่มที่ ๒๐ · ข้อ ๕๖๑ · บรรทัด ๗๑๕๔
คัดจากอรรถกถา ฉบับแปลไทย ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถา ฉบับแปลไทย
อรรถกถาทุติยโสเจยยสูตรที่ ๙
พึงทราบวินิจฉัยในทุติยโสเจยยสูตรที่ ๙ ดังต่อไปนี้ :-
บทว่า อชฺฌตฺตํ ได้แก่ ที่เป็นไปในภายในแน่นอน.
นิวรณ์ คือกามฉันทะ ชื่อว่ากามฉันทะ.
แม้ในนิวรณ์มีพยาบาทเป็นต้นก็มีนัยนี้เหมือนกัน.
คำที่เหลือในพระสูตรนี้มีนัยดังกล่าวแล้วในหนหลังนั่นแล.
ส่วนในคาถา บทว่า กายสุจึ ได้แก่ความสะอาดในกายทวาร หรือความสะอาดทางกาย.
แม้ในบททั้งสองที่เหลือ ก็มีนัยนี้เหมือนกัน.
บทว่า นินฺหาตปาปกํ ความว่า ล้างคือชำระบาปทั้งหมดแล้วดำรงอยู่.
ทั้งโดยพระสูตรนี้ ทั้งโดยพระคาถา พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสถึงพระขีณาสพอย่างเดียว ฉะนี้แล. จบอรรถกถาทุติยโสเจยยสูตรที่ ๙
ที่มา: อรรถกถา ฉบับแปลไทย เล่มที่ ๒๐ ข้อ ๕๖๑ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาดอรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที