กุสินารสูตร

13. 3. Kusināravagga

1. Kusinārasuttavaṇṇanā

Tatiyassa paṭhame kusinārāyanti evaṃ nāmake nagare. Baliharaṇe vanasaṇḍeti evaṃnāmake vanasaṇḍe. Tattha kira bhūtabalikaraṇatthaṃ baliṃ haranti, tasmā baliharaṇanti vuccati. Ākaṅkhamānoti icchamāno. Sahatthāti sahatthena. Sampavāretīti alanti vācāya ceva hatthavikārena ca paṭikkhipāpeti. Sādhu vata māyanti 3- sādhu vata maṃ 4- ayaṃ. Gadhitoti taṇhārāgena gadhito. 5- Mucchitoti taṇhāmucchanāyayeva mucchito. Ajjhopannoti taṇhāya gilitvā pariniṭṭhapetvā pavatto. Anissaraṇapaññoti chandarāgaṃ pahāya saṅkaḍḍhitvā 6- paribhuñjanto nissaraṇapañño nāma hoti, ayaṃ na tādiso, sacchandarāgo paribhuñjatīti anissaraṇapañño. Sukkapakkho vuttavipariyāyena veditabbo. Nekkhammavitakkādayo panettha missakā kathitāti veditabbā.

@Footnote: 1 cha.Ma. manomoneyyampi, i. manomoneyyepi 2 cha.Ma. imināva, i. iminā

@3 Ma. myāyanti 4 Ma. me 5 cha.Ma. gathitoti taṇhāgedhena gathito

@6 Sī.,i. chandarāgaṃ apakaḍḍhitvā