ชวสูตร
เล่มที่ ๒๑ · ข้อ ๑๑๒ · บรรทัด ๓๑๑๓
คัดจากอรรถกถา ฉบับแปลไทย ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถา ฉบับแปลไทย
อรรถกถาชวสูตรที่ ๒
พึงทราบวินิจฉัยในชวสูตรที่ ๒ ดังต่อไปนี้ :-
บทว่า อาชฺชเวน คือ ซื่อตรง. บทว่า ชเวน คือ ฝีเท้าเร็ว.
บทว่า ขนฺติยา ได้แก่ มีความอดทน คืออดกลั้น.
บทว่า โสรจฺเจน คือ มีความแช่มชื่นเป็นปกติ.
ในองค์แห่งคุณของบุคคล บทว่า ชเวน ได้แก่ ด้วยกำลังเร็วแห่งญาณ.
บทที่เหลือในสูตรนี้ มีเนื้อความง่ายทั้งนั้น. จบอรรถกถาชวสูตรที่ ๒
ที่มา: อรรถกถา ฉบับแปลไทย เล่มที่ ๒๑ ข้อ ๑๑๒ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาดอรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที