๕. ภัททิตถิกาวิมาน

๕. ภัททิตถิกาวิมาน

ว่าด้วยวิมานที่เกิดขึ้นแก่นางภัททิตถิกาอุบาสิกา

(พระผู้มีพระภาคตรัสถามถึงบุพกรรมที่นางภัททาเทพธิดานั้นได้ทำไว้ว่า)

[๒๐๖-๒๐๗] เทพธิดาผู้ทรงปัญญา เธอประดับมาลัยดอกมณฑารพ

ซึ่งมีสีต่างๆ ไว้ที่ศีรษะ คือ สีเขียว เหลือง ดำ หงสบาทและแดง

รายล้อมด้วยกลีบเกสร ในเทพหมู่อื่นไม่มีต้นไม้ชนิดนี้

เทพธิดาผู้มีบริวารยศ

เพราะบุญอะไรเธอจึงได้เกิดในหมู่เทพชั้นไตรทศ

ตถาคตถามเธอแล้ว จงบอกเถิดว่า นี้เป็นผลของกรรมอันใดเล่า

(เทพธิดาถูกพระผู้มีพระภาคตรัสถามอย่างนี้แล้ว จึงทูลตอบด้วยคาถาเหล่านี้ ความว่า)

คนทั้งหลายรู้จักหม่อมฉันในนามว่า ภัททิตถิกา

หม่อมฉันเป็นอุบาสิกาอยู่ในกิมพิลนคร

เป็นผู้มีศรัทธาและสมบูรณ์ด้วยศีล ยินดีแจกจ่ายทานทุกเมื่อ

หม่อมฉันมีใจเลื่อมใสในพระอริยเจ้าผู้ปฏิบัติตรง

จึงได้ถวายเครื่องนุ่งห่ม อาหาร เสนาสนะและเครื่องตามประทีป

หม่อมฉันเข้าจำอุโบสถศีลซึ่งประกอบด้วยองค์ ๘

ทุกวัน ๑๔ ค่ำ ๑๕ ค่ำและ ๘ ค่ำแห่งปักษ์

และตลอดปาฏิหาริยปักษ์

หม่อมฉันสำรวมระวังในศีลตลอดเวลา

และแจกจ่ายทานด้วยความเคารพจึงได้ครอบครองวิมานนี้

หม่อมฉันงดเว้นจากการฆ่าสัตว์ เว้นไกลจากการลักขโมย

การประพฤตินอกใจสามี สำรวมระวังจากการพูดเท็จ

และการดื่มน้ำเมา

หม่อมฉันยินดีในศีล ๕ ฉลาดในอริยสัจ

มีปกติอยู่ด้วยความไม่ประมาท

เป็นอุบาสิกาของพระผู้มีพระภาคทรงพระนามว่า

โคดม ผู้ทรงมีพระจักษุ

หม่อมฉันได้บำเพ็ญสุจริตธรรมและได้บำเพ็ญกุศลธรรมไว้แล้ว

จุติจากมนุษยโลกนั้นแล้ว ได้เกิดเป็นเทพธิดามีรัศมีในตัวเอง

เที่ยวชมสวนนันทวันอยู่

อนึ่ง หม่อมฉันได้ถวายอาหารแก่ภิกษุ

ผู้อนุเคราะห์เกื้อกูลอย่างเหลือล้น

ผู้เป็นคู่ดาบสมหามุนี ๑-

ได้บำเพ็ญสุจริตธรรมและได้บำเพ็ญกุศลธรรมไว้แล้ว

จุติจากมนุษยโลกนั้น เกิดเป็นเทพธิดา

มีรัศมีในตัวเอง เที่ยวชมสวนนันทวันอยู่

หม่อมฉันเข้าจำอุโบสถศีล ประกอบด้วยองค์ ๘

มีคุณกำหนดมิได้ นำความสุขมาให้เนืองนิตย์

ได้บำเพ็ญสุจริตธรรมและได้บำเพ็ญกุศลธรรมแล้ว

จุติจากมนุษยโลกนั้นแล้ว ได้เกิดเป็นเทพธิดา

มีรัศมีในตัวเอง เที่ยวชมสวนนันทวันอยู่

ภัททิตถิกาวิมานที่ ๕ จบ

@เชิงอรรถ :

@๑ พระอัครสาวกทั้งคู่ คือ พระสารีบุตร และพระมหาโมคคัลลานะ (ขุ.วิ.อ. ๒๑๕/๑๒๔)