๓. เวริชาดก
เล่มที่ ๒๗ · ข้อ ๑๐๓ · บรรทัด ๖๘๓เรื่องนี้ในคลังชาดก
คัดจากอรรถกถาบาลี อักษรโรมัน ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน
3 Verijātakaṃ
yattha verī nivīsatīti idaṃ satthā jetavane viharanto anāthapiṇḍikaṃ ārabbha kathesi.
Anāthapiṇḍiko kira bhogagāmakaṃ gantvā āgacchanto antarāmagge core disvā antaramagge vasituṃ na yuttaṃ sāvatthimeva gamissāmīti vegena goṇe pājetvā sāvatthimeva āgantvā punadivase vihāraṃ gato satthu etamatthaṃ ārocesi. Satthā pubbepi gahapati paṇḍitā antarāmagge core disvā antarāmagge avilambamānā attano vasanaṭṭhānameva gamiṃsūti vatvā tena yācito atītaṃ āhari.
Atīte barāṇasiyaṃ brahmadatte rajjaṃ kārente bodhisatto mahāvibhavo seṭṭhī hutvā ekaṃ gāmakanimantanaṃ bhuñjanatthāya gantvā paccāgacchanto antarāmagge core disvā antarāmagge avasitvāva vegena goṇe pājento attano gehameva āgantvā nānaggarasehi paribhuñjitvā mahāsayane nisinno corānaṃ hatthato muccitvā nibbhayaṭṭhānaṃ attano gehaṃ āgatomhīti udānavasena imaṃ gāthamāha
Yattha verī nivīsati na vase tattha paṇḍito
ekarattiṃ dvirattiṃ vā dukkhaṃ vasati verisūti.
Tattha verīti veracetanāsamaṅgipuggalo. Nivīsatīti patiṭṭhāti. Na vase tattha paṇḍitoti so veripuggalo yasmiṃ ṭhāne patiṭṭhito hutvā vasati tattha paṇḍito paṇḍiccena samannāgato na vaseyya. Kiṃkāraṇā. Ekarattiṃ dvirattiṃ vā dukkhaṃ vasati verisūti verīnañhi antare vasanto ekāhampi dvīhampi dukkhameva vasatīti attho.
Evaṃ bodhisatto udānaṃ udānetvā dānādīni puññāni katvā yathākammaṃ gato.
Satthā imaṃ dhammadesanaṃ āharitvā jātakaṃ samodhānesi tadā ahameva bārāṇasīseṭṭhī ahosinti.
Verijātakaṃ tatiyaṃ.
ที่มา: อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน เล่มที่ ๓๖ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด