๙. วัฏฏกชาดก

๙. วัฏฏกชาดก (๓๙๔)

ว่าด้วยนกคุ่มโพธิสัตว์

(นกคุ่มโพธิสัตว์กล่าวต้อนรับกาโลเลว่า)

คุณลุงกา ท่านกินอาหารอย่างดี ทั้งเนยใสและน้ำมัน

แต่ทำไมท่านจึงซูบผอมเล่า

(กาฟังคำของนกคุ่มนั้นแล้ว ได้กล่าวว่า)

เมื่อกาอยู่ในท่ามกลางศัตรู

แสวงหาเหยื่ออยู่ในหมู่ศัตรูนั้น

มีใจหวาดกลัวอยู่เป็นนิตย์

จะหาความมั่นใจได้ที่ไหน

พวกกามีใจหวาดกลัวอยู่เป็นนิตย์

ได้ก้อนข้าวมาด้วยกรรมอันชั่วช้า จึงไม่อิ่มหนำ

พ่อนกคุ่ม เพราะเหตุนั้น เราจึงซูบผอม

พ่อนกคุ่ม เจ้ากินหญ้าและพืชอย่างเลว

มีโอชาน้อย แต่ทำไมท่านจึงอ้วนพีเล่า

(นกคุ่มโพธิสัตว์บอกเหตุที่ตัวเองอ้วนว่า)

พวกนกคุ่มมักน้อยเพราะไม่คิดเรื่องอาหาร

และไม่ต้องไปหากินไกล เลี้ยงชีพด้วยอาหารตามมีตามได้

กาเอ๋ย เพราะเหตุนั้น เราจึงอ้วนพี

เพราะคนมีความมักน้อย มีความสุข

ไม่ต้องพะวงเรื่องอาหาร

กินอาหารที่เหมาะสมพอประมาณ

ก็จะดำเนินชีวิตให้เกิดความสุขได้

วัฏฏกชาดกที่ ๙ จบ